CONFIDENCIALIDAD

La información contenida en este mensaje o archivos adjuntos es estrictamente confidencial. El autor de este mensaje prohíbe especialmente que los destinatarios de los mismos lo retrasmiten lo den a conocer o distribuyan a terceros sin consentimiento previo del autor. Se desautoriza cualquier retrasmisión copia, divulgación, utilización de este mensaje. Si no es receptor de este mensaje y por error recibe este mensaje, favor devolverlo a quien lo envió y borrar de inmediato el mensaje recibido y sus adjuntos.

 

HABEAS DATA: En cumplimiento de la ley 1581 del 2.012 sobre “Protección de Datos Personales” reglamentada parcialmente por los Decretos 1377 de 2.013 y 886 de 2.014 y las normas posteriores que la reglamenten, modifiquen o deroguen, el CLIENTE Y/O PROVEEDOR declara y garantiza que ha obtenido la autorización para tratar los datos personales, incluyendo los datos sensibles, de todas las personas naturales, tanto de mayores como de menores de edad incluidas en las bases de datos de ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S., que incluya directamente el CLIENTE Y/O PROVEEDOR o que ordene a que sean incluidas por ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S., con el único propósito de cumplir el objeto del vínculo contractual. Por lo tanto, el CLIENTE Y/O PROVEEDOR declara y garantiza que tanto él como ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S. pueden recolectar, almacenar, utilizar o transferir los datos personales de las personas naturales incluidas en las bases de datos proporcionadas por el CLIENTE, con el único propósito de cumplir el objeto para lo cual ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S., lo contactó. Como consecuencia de lo anterior, el CLIENTE Y/O PROVEEDOR libera de responsabilidad a ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S. por cualquier reclamo y/o acción ya se judicial o extrajudicial, de cualquier tercero relacionado con cualquier violación o presunta violación, a los derechos de privacidad o cualquier otro derecho, relacionados con los datos personales que son almacenados en las bases de datos del CLIENTE Y/O PROVEEDOR y/o de ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S. en los términos del objeto para lo cual, ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S., lo ha contactado y únicamente para el desarrollo de la relación contractual; en caso de alguna reclamación, demanda o proceso que se inicie en contra de ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S. por alguno de estos hechos, deberá el CLIENTE Y/O PROVEEDOR adoptar oportunamente las medidas necesarias para mantener indemne a ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S. y asumir inmediatamente su defensa, de lo contrario deberá pagar todos los gastos en los que ACQUA MARKETING COLOMBIA S.A.S. incurra por estos hechos. Cualquier duda inquietud, o solicitud de supresión de sus datos personales escribanos al correo servicioalcliente@puma.com.co o comuníquese el PBX.6943394 en la ciudad de Bogotá.

CONFIDENTIAL INFORMATION: The information contained in this message and its attachments is strictly confidential. The author of this message expressly prohibits the recipient from sharing or distributing this message to third parties without his/her prior consent. Any retransmission, copy, distribution or dissemination of this message is prohibited. If you are not the intended recipient of this message, or have received this communication in error, please reply to the sender and delete the message and any attachments from your computer. 

 

HABEAS DATA: In accordance with Act 1581 of 2012 regarding "Personal Data Protection," which is partially regulated by Decree 1377 of 2013 and 886 of 2014, and the subsequent rules that regulate, modify or repeal it, the CLIENT represents and warrants that it has obtained authorization to process personal data, including sensitive data, from all individuals, both adults and minors included in the ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS databases, by having directly included it or having ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS include it, with the sole purpose of fulfilling the purpose of this agreement. Therefore, the CLIENT represents and warrants that both it and ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS may collect, store, use or transfer the personal data of individuals included in the databases provided by the CLIENT, with the sole purpose of fulfilling the purpose of the AGREEMENT, AND As a result of the above, the CLIENT holds ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS harmless from any legal or extrajudicial claim and / or action, taken by a third party associated with any violation or alleged violation of privacy rights or any other rights, related to personal data stored in the CLIENT’s and / or  ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS databases under the terms of this AGREEMENT; in the event that any claim, lawsuit or action is brought against ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS due to any of these events, the CLIENT must promptly take the necessary measures to hold ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS harmless and undertake its immediate defense, otherwise it will be accountable for all expenses incurred in by ACQUA MARKETING COLOMBIA SAS as a result of these events. Any suggestion or complaint of your  personal information please contact us at servicioalcliente@puma.com.co or via phone to PBX 6943394 in Bogota, Colombia.

Descargar PDF